26 abril 2006

Dumba-nengues e protecção mágica

A vida nos dumba-nuengues é sempre um ponto de interrogação. Haverá ganho suficiente para se comer à noite? E no dia seguinte?
Pelo sim pelo não previnamo-nos a todos os níveis contra o azar.
Assim, os vendedores munem-se de todas as protecções mágicas que estejam ao seu alcance e com elas procuram atrair clientes, evitar o mau olhado e curar as diarreias e as febres dos filhos menores, depois que as compraram nas "farmácias tradicionais" dos dumbas.
No bairro Belenenses/Naloco de Nampula, por exemplo, a pequena loja local de mezinhas vende lucamo (de olucama, que significa na língua Emakhwua "venha aqui onde estou"), um produto muito procurado pelas mulheres e destinado a atrair os clientes.
Chegam a gerar-se autênticas batalhas de macas, mezinhas e suspeitas, com as vendedoras acusando-se reciprocamente de roubo de clientela ou, por exemplo, de fazer apodrecer o peixe à venda. Cada produto, cada banca, cada pano, está especialmente blindado (mas o corpo também: diz-se, na Beira, "fechar [magicamente] o corpo" e, em Nampula, "tomar banho") para conjurar as forças concorrenciais do mal.

Sem comentários: